Ronja struggles desperately to free herself but gets no help from the scatterbrained rump-goblins. Then Birk arrives, who Ronja is so very angry with. He helps her to free herself and suddenly she never wants him to leave her again! She wishes he was her brother. “I can be your brother if you want,” says Birk. “Ronja, sister of mine,”
Back home in the safety of the castle, Ronja asks Mattis how there can be so many things that the robbers just go and find every day. Mattis decides to finally tell Ronja what it is that robbers actually do..
Hamnmagasinet Menu
Child/Adult
Our own meatballs
with macaroni in white sauce and grated carrots
SEK 85/150
Hamnmagasinet’s freshly fried fish fingers (MSC certified)
with boiled potatoes, green peas, and lemon and herb cream
SEK 90/165
Handmade potato cakes
with fried diced pork from Brantestad and uncooked lingonberry jam
SEK 85/150
Wimmerby sausage from Stensåkra
with Hamnmagasinet’s own potato salad, pickled red onion and cucumber salad
SEK 90/150
Handmade potato cakes
with Gotland lentils, mushrooms, leeks, black cabbage, apple and uncooked lingonberry jam
SEK 85/150
Menu
Child/Adult
Our own meatballs
with hearty mashed potatoes, cream sauce and our own lingonberry jam.
SEK 90/165
Traditional Småland potato pancakes
with fried pork from Brantestad farm and Bysalen’s ‘krösamos’*
SEK 95/170
Bysalens classic Swedish hash
with diced beef brisket from Bjursund and potatoes from Aby
with fried egg, pickled beets and mustard cream
SEK 95/180
Småland ‘isterband’ sausage from Brantestad farm
with boiled potatoes from Aby, onion and parsley sauce,
pickled beetroot and gherkins from Kinda.
SEK 95/170
Vegetarian Swedish potato cakes
with roasted root vegetables, mushrooms, lentils and Bysalen’s ‘krösamos’*
SEK 95/170
Salad with warm beets and local cheeses from Brostorp
with herb-cooked rice, pickled carrot,
semi-dried baby tomatoes and creamy herb dressing
SEK 90/165
*Old Småland name for lingonberry jam
Menu
Child/Adult
Our own meatballs
with hearty mashed potatoes, cream sauce and our own lingonberry jam
SEK 90/165
Oven-baked haddock (MSC certified)
with boiled potatoes from Aby, broccoli, Swedish green peas and creamy lemon sauce
SEK 95/170
Fried chicken fillet from Bjäre
with roasted potatoes from Aby, gravy sauce, tomato salad and parsley cream
SEK 95/180
Grilled Falun sausage from Stensåkra Charcuterie
with macaroni in white sauce, boiled broccoli and green beans
SEK 90/155
Stadsmästargården’s vegetarian patties
with roasted potatoes from Aby, gravy sauce, pickled red onion and green herb cream
SEK 90/160
