Speisekarte

Kinder/Erwachsene 

Hackbällchen des Hauses
mit köstlichem Kartoffelpüree, Sahnesauce und hausgemachtem Preiselbeerkompott

90/165,- SEK

Im Ofen gegarter Schellfisch (MSC-zertifiziert)
mit Salzkartoffeln aus Aby, Broccoli, schwedischen grünen Erbsen und cremiger Zitronensauce

95/170,- SEK

Gebratenes Hähnchenbrustfilet vom Hof Bjäre
mit Bratkartoffeln aus Aby, Bratensauce, Tomatensalat
und Petersiliencreme

95/180,- SEK

Gebratene Faluwurst von Stensåkra
mit in weißer Sauce gedünsteten Hörnchennudeln, gekochtem Broccoli und grünen Bohnen

90/155,- SEK

Stadsmästargårdens Vego-Buletten
mit Bratkartoffeln aus Aby, Bratensauce, eingelegten roten Zwiebeln und grüner Kräutercreme

90/160,- SEK

Buffet mit unseren hausgemachten Pfannkuchen

Speiseempfehlung: Verschiedene hausgemachte Marmeladen und Schlagsahne. Wir haben auch verschiedene Allergieoptionen, gluten- und laktosefreie Pfannkuchen.

Kinder: 85 SEK
Erwachsene: SEK 135
Die Pfannkuchen von A. Larsson teilen sich einen Innenhof mit der Bäckerei von A. Larsson, so dass es Platz für viele Gäste gibt, sowohl drinnen als auch draußen im üppigen Innenhof.

Speisekarte Hamnmagasinet

Kinder/Erwachsene


Hackbällchen des Hauses

mit in weißer Sauce gedünsteten Hörnchennudeln und geriebene Karotten

85/150,- SEK

 

Hamnmagasinets frisch gebratene Fischstäbchen (MSC-Siegel)
mit Salzkartoffeln, grünen Erbsen und Zitronen-Kräutercreme

90/165,- SEK

 

Hausgemachte Rösti
mit gebratenem Speck aus Brantestad und Preiselbeerkompott

85/150,- SEK

 

Wimmberbywurst von der Fleischerei Stensåkra
mit Hamnmagasinets Kartoffelsalat des Hauses, eingelegten roten Zwiebeln und Gurkensalat

90/150

 

Hausgemachte Rösti
mit Linsen aus Gotland, Pilzen, Lauch, Schwarzkohl, Apfel und Preiselbeerkompott

85/150,- SEK

kottbullar

Speisekarte

Kinder/Erwachsene

Hackbällchen des Hauses
mit köstlichem Kartoffelpüree, Sahnesauce und hausgemachtem Preiselbeerkompott

90/165,- SEK

Småländische Reibekuchen
mit gebratenem Speck vom Hof Brantestad und Bysalens Preiselbeermus*

95/170,- SEK

Bysalens klassisches „Pytt i panna“
Kartoffelpfanne mit gewürfelter Rinderbrust aus Bjursund und Kartoffeln aus Aby
sowie Spiegelei, eingelegter Beete und Senfcreme

95/180,- SEK

Småländische Isterband-Wurst vom Hof Brantestad
mit gekochten Kartoffeln aus Aby, Zwiebel- und Petersiliensauce, unserer eingelegten Roten Bete und Salzgurke aus Kinda

95/170,- SEK

Vegetarische Reibekuchen
mit geröstetem Wurzelgemüse, Pilzen, Linsen und Bysalens Krösamos*

95/170,- SEK

Salat mit warmen Rübchen und Hemost-Käse aus Brostorp
mit in Kräutern gekochtem Getreidereis, eingelegten Karotten,
halbgetrockneten Cocktailtomaten und cremigem Kräuterdressing

90/165,- SEK

*alter småländischer Name für Preiselbeerkompott